Règlement sur les activités concrètes
Merci de votre intérêt pour cette consultation sur le Règlement sur les activités concrètes, qui appuie la Loi sur l'évaluation d'impact (LEI).
La consultation en ligne a pris fin le 31 mai 2019.
Qu'est-ce que le Règlement sur les activités concrètes?
Le Règlement sur les activités concrètes, aussi connu sous le nom de « Liste des projets ». Le règlement précise les activités concrètes qui constituent des « projets désignés » assujettis à la LEI et pouvant nécessiter une évaluation d’impact.
Consultations
Le gouvernement du Canada a publié un Document de travail sur la liste des projets proposée et a invité le public à formuler des commentaires du 1er au 31 mai 2019.
Ce document de travail s'appuie sur la consultation précédente sur les critères proposés pour la révision de la liste des projets dans le cadre de l'examen des processus d'évaluation environnementale. Les commentaires du public ont été sollicités du 8 février au 1er juin 2018.
Résultats de la consultation
Le gouvernement a tenu compte de tous les commentaires reçus pour rédiger la version définitive de la Liste des projets. Un résumé de l’étude d’impact de la réglementation a accompagné la publication de la version définitive du règlement dans la Gazette du Canada, Partie II, le 21 août 2019. Ce document présente un résumé des commentaires reçus, ainsi qu’une description détaillée des modifications apportées à la proposition de règlement.
Résultat final
Le Règlement sur les activités concrètes est entré en vigueur le 28 août 2019.
Merci de votre intérêt pour cette consultation sur le Règlement sur les activités concrètes, qui appuie la Loi sur l'évaluation d'impact (LEI).
La consultation en ligne a pris fin le 31 mai 2019.
Qu'est-ce que le Règlement sur les activités concrètes?
Le Règlement sur les activités concrètes, aussi connu sous le nom de « Liste des projets ». Le règlement précise les activités concrètes qui constituent des « projets désignés » assujettis à la LEI et pouvant nécessiter une évaluation d’impact.
Consultations
Le gouvernement du Canada a publié un Document de travail sur la liste des projets proposée et a invité le public à formuler des commentaires du 1er au 31 mai 2019.
Ce document de travail s'appuie sur la consultation précédente sur les critères proposés pour la révision de la liste des projets dans le cadre de l'examen des processus d'évaluation environnementale. Les commentaires du public ont été sollicités du 8 février au 1er juin 2018.
Résultats de la consultation
Le gouvernement a tenu compte de tous les commentaires reçus pour rédiger la version définitive de la Liste des projets. Un résumé de l’étude d’impact de la réglementation a accompagné la publication de la version définitive du règlement dans la Gazette du Canada, Partie II, le 21 août 2019. Ce document présente un résumé des commentaires reçus, ainsi qu’une description détaillée des modifications apportées à la proposition de règlement.
Résultat final
Le Règlement sur les activités concrètes est entré en vigueur le 28 août 2019.
Page de consultation en anglais
Documents de la consultation en 2018
- Documents de l'Agence
-
Mémoires du public (2018)
- Barnes Environmental Consulting (174 KB) (pdf)
- BP Canada (772 KB) (pdf)
- Bruce Power (447 KB) (pdf)
- Cameco (3.01 MB) (pdf)
- Canadian Association of Petroleum Producers (1.15 MB) (pdf)
- Canadian Electricity Association (239 KB) (pdf)
- Canadian Energy Pipeline Association (830 KB) (pdf)
- Canadian Environmental Law Association (468 KB) (pdf)
- Canadian Freshwater Alliance (205 KB) (pdf)
- Canadian Hydropower Association (283 KB) (pdf)
- Canadian Nuclear Association (302 KB) (pdf)
- Canadian Wind Energy Association (134 KB) (pdf)
- Cenovus Energy (1.32 MB) (pdf)
- Centre Quebecois de Droit de l'environment (477 KB) (pdf)
- Chemistry Industry Association of Canada (143 KB) (pdf)
- CN (431 KB) (pdf)
- Comité consultatif pour l'environnement de la Baie-James (CCEBJ) (130 KB) (pdf)
- CononoPhillips (605 KB) (pdf)
- Conservation Ontario (295 KB) (pdf)
- Cowichan Tribes (661 KB) (pdf)
- Dene Tha' First Nation (966 KB) (pdf)
- Enbridge (57.6 KB) (pdf)
- Encana (303 KB) (pdf)
- Environmental Defence Canada (299 KB) (pdf)
- Equinor ASA (1.47 MB) (pdf)
- Équiterre (176 KB) (pdf)
- Fertilizer Canada (388 KB) (pdf)
- First Nations Major Projects Coalition (FNMPC) (1.08 MB) (pdf)
- Gitga’at First Nation (125 KB) (pdf)
- Government of Newfoundland and Labrador - Department of Natural Resources (206 KB) (pdf)
- Government of Northwest Territories (282 KB) (pdf)
- Grand Conseil de la Nation Waban Aki (297 KB) (pdf)
- Grand Council of the Cree (Eeyou Istchee) (303 KB) (pdf)
- Greenpeace (160 KB) (pdf)
- Husky Energy (253 KB) (pdf)
- Imperial (230 KB) (pdf)
- In Situ Oil Sands Alliance (1.36 MB) (pdf)
- James Bay Advisory Committee on the Environment (110 KB) (pdf)
- L'Union des Producteurs Agricoles (395 KB) (pdf)
- Maa-nulth Treaty Society (147 KB) (pdf)
- Marine Renewables Canada (3.07 MB) (pdf)
- Mark Collet (78.6 KB) (pdf)
- Matawa First Nations Management (1.85 MB) (pdf)
- Mikisew Cree First Nation (653 KB) (pdf)
- Mining Association of British Columbia (442 KB) (pdf)
- Mining Association of Canada (226 KB) (pdf)
- Mohawk Council of Kahnawake (168 KB) (pdf)
- Mosaic (254 KB) (pdf)
- Nature Canada (523 KB) (pdf)
- Newfoundland & Labrador Oil & Gas Industries Association (NOIA) (342 KB) (pdf)
- Nexen Energy (370 KB) (pdf)
- NextEra Energy (73.7 KB) (pdf)
- Northern Health Authority of British Columbia (76.3 KB) (pdf)
- Nova Scotia Department of Energy (160 KB) (pdf)
- Ontario Power Generation (2.78 MB) (pdf)
- Ontario Rivers Alliance (348 KB) (pdf)
- Ontario Waterpower Association (429 KB) (pdf)
- Pekuakamiulnuatsh Takuhikan (117 KB) (pdf)
- Pembina Institute (160 KB) (pdf)
- Pembina Pipeline Corporation (482 KB) (pdf)
- Première Nation des Innus Essipit (376 KB) (pdf)
- Prospectors & Developers Association of Canada (PDAC) (462 KB) (pdf)
- Railway Association of Canada (877 KB) (pdf)
- Sandy Greer PhD. (298 KB) (pdf)
- SaskPower (147 KB) (pdf)
- Skeena Fisheries Commission (539 KB) (pdf)
- Stephen Hazell et al. (670 KB) (pdf)
- Subsea 7 (138 KB) (pdf)
- Suncor Energy (233 KB) (pdf)
- TechnipFMC (199 KB) (pdf)
- Teck (137 KB) (pdf)
- Tony R. Walker (570 KB) (pdf)
- Toronto and Region Conservation Authority (TRCA) (115 KB) (pdf)
- TransAlta (452 KB) (pdf)
- TransCanada (343 KB) (pdf)
- Tsilhqot'in National Government (1.08 MB) (pdf)
- US Environmental Protection Agency (198 KB) (pdf)
- Vancouver Fraser Port Authority (220 KB) (pdf)
- Ventus (82.4 KB) (pdf)
- Wildlife Conservation Society (WCS) (391 KB) (pdf)
- World Wildlife Fund Canada (515 KB) (pdf)
- Commentaires du public (2018)
Documents de la consultation en 2019
- Documents de l'Agence (2019)
-
Mémoires du public (2019)
- Memoire de le CCEBJ (78.1 KB) (pdf)
- Memoire de la Centre Quebecois du droit de L environnement (797 KB) (pdf)
- Memoire de la Grand Conseil de la Nation Waban-Aki (663 KB) (pdf)
- Memoire de la Premiere Nation des Innus de Nutashkuan (456 KB) (pdf)
- Memoire de la Ralliement contre la pollution radioactive (134 KB) (pdf)
- Memoire de la L Union des producteurs agricoles (385 KB) (pdf)
- Submission from Algonquins of Ontario (547 KB) (pdf)
- Submission from AltaGas Ltd (159 KB) (pdf)
- Submission from AMPPE (3.41 MB) (pdf)
- Submission from Andrew Orkin (363 KB) (pdf)
- Submission from Anishinabek Nation (157 KB) (pdf)
- Submission from ARC Nuclear Canada, Inc (819 KB) (pdf)
- Submission from Assembly of Nova Scotia Mi'kmaq Chiefs (1.76 MB) (pdf)
- Submission from Atlantic Salmon Federation (193 KB) (pdf)
- Submission from Arlene Kwasniak (391 KB) (pdf)
- Submission from The Banff and Lake Louise Hospitality Association (152 KB) (pdf)
- Submission from BigMoon Canada (185 KB) (jpg)
- Submission from Biigtigong Nishnaabeg (1.1 MB) (pdf)
- Submission from Bingwi Neyaashi Anishinaabek (722 KB) (pdf)
- Submission from BP Canada Energy Group ULC (50.5 KB) (pdf)
- Submission from BWXT Canada Ltd (430 KB) (pdf)
- Submission from Cameco Corporation (89.8 KB) (pdf)
- Submission from Canadian Airports Council (446 KB) (pdf)
- Submission from Canadian Electricity Association (803 KB) (pdf)
- Submission from Canadian Energy Pipeline Association (187 KB) (pdf)
- Submission from The Canadian Environmental Law Association (559 KB) (pdf)
- Submission from Canadian Nuclear Laboratories (498 KB) (pdf)
- Submission from CAPP (460 KB) (pdf)
- Submission from Cenovus Energy (410 KB) (pdf)
- Submission from Chris Rouse (362 KB) (pdf)
- Submission from Clifton Associates (71.1 KB) (pdf)
- Submission from Clodagh McGrath (DP Energy) (143 KB) (pdf)
- Submission from Concerned Citizens of Renfrew County and Area (60.4 KB) (pdf)
- Submission from ConocoPhillips Canada (2.04 MB) (pdf)
- Submission from CPAWS (810 KB) (pdf)
- Submission from Craig Neufield et al (243 KB) (pdf)
- Submission from Dave Korol (180 KB) (pdf)
- Submission from David Geary (166 KB) (pdf)
- Submission from David Robertson (119 KB) (jpg)
- Submission from Dene National Assembly of First Nations (438 KB) (pdf)
- Submission from Ecojustice (175 KB) (pdf)
- Submission from Elizabeth May, M (486 KB) (pdf)
- Submission from Elsipogtog First Nation (624 KB) (pdf)
- Submission from Enbridge (265 KB) (pdf)
- Submission from ENERGYminute Education Foundation (66 KB) (pdf)
- Submission from Environment North (129 KB) (pdf)
- Submission from Environmental Defence Canada (581 KB) (pdf)
- Submission from ExxonMobil Canada Ltd (305 KB) (pdf)
- Submission from Fertilizer Canada (204 KB) (pdf)
- Submission from First Nations Major Projects Coalition (138 KB) (pdf)
- Submission from The First Nations of Maa-Nulth Treaty Society (450 KB) (pdf)
- Submission from Fundy Ocean Research Center (174 KB) (pdf)
- Submission from George Andres (195 KB) (pdf)
- Submission from Gitanyow Hereditary Chiefs Office (2.33 MB) (pdf)
- Submission from Gordon Edwards, Canadian Coalition for Nuclear Responsibility (113 KB) (pdf)
- Submission from Government of Alberta (737 KB) (pdf)
- Technical submission from Government of Alberta (208 KB) (pdf)
- Submission from Greater Toronto Airport Authority (481 KB) (pdf)
- Submission from Halifax International Airport Authority (49.3 KB) (pdf)
- Submission from Heiltsuk Nation (108 KB) (pdf)
- Submission from Hudbay Mineral Inc (77.5 KB) (pdf)
- Submission from Husky (125 KB) (pdf)
- Submission from Imperial Oil Ltd (211 KB) (pdf)
- Submission from Inuvialuit Game Council (2.06 MB) (pdf)
- Submission from JBACE (107 KB) (pdf)
- Submission from Jim Penna (286 KB) (pdf)
- Submission from Judith Fox Lee (235 KB) (pdf)
- Submission from K+S Potash (1.4 MB) (pdf)
- Submission from Kebaowek First Nation (287 KB) (pdf)
- Letter from Kebaowek First Nation (72.3 KB) (pdf)
- Submission from Kitigan Zibi Anishinabeg (187 KB) (pdf)
- Submission from Kitselas Lands and Resources (403 KB) (pdf)
- Submission from Makivik (180 KB) (pdf)
- Submission from Marine Renewables Canada (2.11 MB) (pdf)
- Submission from the Matawa First Nations (287 KB) (pdf)
- Submission from The Metlakatla Stewardship Society (617 KB) (pdf)
- Submission from Mining Association of British Columbia (400 KB) (pdf)
- Submission from The Mining Association of Canada (70.3 KB) (pdf)
- Submission from MiningWatch Canada (254 KB) (pdf)
- Submission from The Mosaic Company (428 KB) (pdf)
- Submission from Naskapi Nation of Kawawachikamach (138 KB) (pdf)
- Submission from The National Council of Women of Canada (357 KB) (pdf)
- Submission from Native Women's Association of Canada (380 KB) (pdf)
- Submission from Nature Canada (373 KB) (pdf)
- Submission from New Brunswick Power Corporation (160 KB) (pdf)
- Submission from NOIA (1.69 MB) (pdf)
- Submission from Northwatch (379 KB) (pdf)
- Submission from NunatuKavut Community Council (159 KB) (pdf)
- Submission from Old Fort William Cottager's Association (46.6 KB) (pdf)
- Submission from Ontario Power Generation (371 KB) (pdf)
- Submission from Ontario Waterpower Association (110 KB) (pdf)
- Submission from Orano Canada Inc (44.1 KB) (pdf)
- Submission from Pembina Institute (703 KB) (pdf)
- Submission from Port of Vancouver (268 KB) (pdf)
- Submission from Prospectors and Developers Association of Canada (610 KB) (pdf)
- Submission from Railway Association of Canada (228 KB) (pdf)
- Submission from The Regional Municipality of Durham (82.7 KB) (pdf)
- Submission from Rio Fundo Operations Canada Limited (166 KB) (pdf)
- Submission from Saskatchewan Mining Association (198 KB) (pdf)
- Submission from Suncor Energy (342 KB) (pdf)
- Submission from Sunil Nijhawan (356 KB) (pdf)
- Submission from Syncrude (686 KB) (pdf)
- Submission from TC Energy Corporation (241 KB) (pdf)
- Submission from Teck (381 KB) (pdf)
- Submission from Tsartlip First Nation (121 KB) (pdf)
- Submission from Vancouver Airport Authority (325 KB) (pdf)
- Submission from Vancouver Fraser Port Authority (268 KB) (pdf)
- Submission from Waterpower Canada (217 KB) (pdf)
- Submission from West Coast Environmental Law (386 KB) (pdf)
- Submission from West Coast Environmental Law, CDQE, Nature Canada, Eco Justice (727 KB) (pdf)
- Submission from William Browett (145 KB) (pdf)
- Submission from Wolf Lake First Nation (432 KB) (pdf)
-
Commentaires du public (2019)
- Comment from Alice de Wolff (3.88 KB) (pdf)
- Comment from Allan Brown (3.34 KB) (pdf)
- Comment from Amanda West Lewis (138 KB) (pdf)
- Comment from Andrea H (139 KB) (pdf)
- Comment from Andrea Levy (139 KB) (pdf)
- Comment from Andrew Orkin (244 KB) (pdf)
- Comment from Ann P (3.15 KB) (pdf)
- Comment from Barbara Norman (3.41 KB) (pdf)
- Comment from Biodiversity Conservancy International (138 KB) (pdf)
- Comment from Bonnechere River Watershed Project (138 KB) (pdf)
- Comment from Brenda Penak (103 KB) (pdf)
- Comment from Brian (3.56 KB) (pdf)
- Comment from Canadian Coalition for Nuclear Responsibility (140 KB) (pdf)
- Comment from Canadian Council on Food Safety and Health (4.7 KB) (pdf)
- Comment from Cathy Holtslander (138 KB) (pdf)
- Comment from Chaitanya Kalevar (139 KB) (pdf)
- Comment from Christina Anderman (138 KB) (pdf)
- Comment from Citizen (3.71 KB) (pdf)
- Comment from CN Ottawa (4.33 KB) (pdf)
- Comment from Concerned Citizens of Renfrew County and Area (4.63 KB) (pdf)
- Comment from Corinne Mintz (3.44 KB) (pdf)
- Comment from Craig Robinson (235 KB) (pdf)
- Comment from Crane Institute (3.42 KB) (pdf)
- Comment from Darlene Dahlen (3.56 KB) (pdf)
- Comment from Dave Korol (3.06 KB) (pdf)
- Comment from Dave Van Belle (3.42 KB) (pdf)
- Comment from David Beaudin (138 KB) (pdf)
- Comment from David Caron (138 KB) (pdf)
- Comment from David Hoffman (3.43 KB) (pdf)
- Comment from David Poch (139 KB) (pdf)
- Comment from David Reimer (3.78 KB) (pdf)
- Comment from David Taylor (139 KB) (pdf)
- Comment from Deborah Jensen (3.42 KB) (pdf)
- Comment from Debra Higbee (107 KB) (pdf)
- Comment from Deidra Garyk (138 KB) (pdf)
- Comment from Dr Hartmut Krugmann (237 KB) (pdf)
- Comment from Dr. Richard Denton (139 KB) (pdf)
- Comment from Don Cameron (3.34 KB) (pdf)
- Comment from Doug Shaigec (138 KB) (pdf)
- Comment from Ed Barbeau (139 KB) (pdf)
- Comment from Elaine Hughes (3.48 KB) (pdf)
- Comment from Elise Mennie (3.45 KB) (pdf)
- Comment from Elizabeth Campbell (156 KB) (pdf)
- Comment fro Ellie Reddin (3.43 KB) (pdf)
- Comment from elyette weinstein (3.57 KB) (pdf)
- Comment from Erica (4.56 KB) (pdf)
- Comment from Erin Heineman (3.38 KB) (pdf)
- Comment from Erwin Dreesen (104 KB) (pdf)
- Comment from Eva Schacherl (138 KB) (pdf)
- Comment from Evelyn Gigantes (3.39 KB) (pdf)
- Comment from Fanie Grzeda (3.4 KB) (pdf)
- Comment from Florence Stratton (157 KB) (pdf)
- Comment from Frank Style (3.25 KB) (pdf)
- Comments from George Andres (164 KB) (pdf)
- Comment from Gianne Broughton (138 KB) (pdf)
- Comment from Halifax International Airport Authority (138 KB) (pdf)
- Comment from Heidi K (3.78 KB) (pdf)
- Comment from Hildegard Bechler (138 KB) (pdf)
- Comment from I.T. (173 KB) (pdf)
- Comment from J (3.09 KB) (pdf)
- Comment from J Almstedt (3.55 KB) (pdf)
- Comment from J P Unger (5.11 KB) (pdf)
- Comment from J Retty (3.09 KB) (pdf)
- Comment from J Smith (5.13 KB) (pdf)
- Comment from Janet Maule (138 KB) (pdf)
- Comment from Jeannie Rosenberg (3.5 KB) (pdf)
- Comment from Judy Smith (3.96 KB) (pdf)
- Comment from K (138 KB) (pdf)
- Comment from Kara Flannigan (3.51 KB) (pdf)
- Comment from Karen Weingeist (97.4 KB) (pdf)
- Comment from Karl Hengst (3.7 KB) (pdf)
- Comment from Kathrin Winkler, Voice of Women for Peace (3.93 KB) (pdf)
- Comment from Kaylea Groover (138 KB) (pdf)
- Comment from Ken Collier (138 KB) (pdf)
- Comment from Ktuxana Nation Council (4 KB) (pdf)
- Comment from Linda Murphy (139 KB) (pdf)
- Comment from Lois Thomson (138 KB) (pdf)
- Comment from Lou Richard (3.72 KB) (pdf)
- Comment from Louis Horvath (4.56 KB) (pdf)
- Comment from Lucie Massé (242 KB) (pdf)
- Comment from Lyle Orchard (3.63 KB) (pdf)
- Comment from M d Vries (94.3 KB) (pdf)
- Comment from M. V. Ramana (117 KB) (pdf)
- Comment from Maggie Gasparetto (3.35 KB) (pdf)
- Comment from Marilee DeLombard (138 KB) (pdf)
- Comment from Mark Wittrup (138 KB) (pdf)
- Comment from Martin R (3.33 KB) (pdf)
- Comment from Mary Everrett (138 KB) (pdf)
- Comment from Meaghan Ferguson (4.15 KB) (pdf)
- Comment from Mi'gmawe'l Tplu'taqnn (113 KB) (pdf)
- Comment from Mike Borie (138 KB) (pdf)
- Comment from Mike Ripley (3.64 KB) (pdf)
- Comment from Mo Walker (5.31 KB) (pdf)
- Comment from Molly Beckel (156 KB) (pdf)
- Comment from Ontario Clean Air Alliance (140 KB) (pdf)
- Comment from Ontario's Nuclear Advantage (120 KB) (pdf)
- Comment from Pamela Schreiner (138 KB) (pdf)
- Comment from Pat A Gibbons (140 KB) (pdf)
- Comment from Patricia A Malloy (147 KB) (pdf)
- Comment from Patrick Gibbons (3.43 KB) (pdf)
- Comment from Paul Hanley (138 KB) (pdf)
- Comment from Paul Renaud (3.82 KB) (pdf)
- Comment from Paul, Ottawa Centre (123 KB) (pdf)
- Comment from Paula Tippett (3.55 KB) (pdf)
- Comment from Peace and Balance Reiki Healing (3.85 KB) (pdf)
- Comment from Phil Nowotny (3.57 KB) (pdf)
- Comment from Peter Prebble (138 KB) (pdf)
- Comment from Phoenix (138 KB) (pdf)
- Comment from Phyllis Joyce (4.57 KB) (pdf)
- Comment from Ralph Osterwoldt (3.3 KB) (pdf)
- Comment from Richard Peisinger (138 KB) (pdf)
- Comment from Roger Short (139 KB) (pdf)
- Comment from S Sauder (98.3 KB) (pdf)
- Comments from Sandra Trainor (3.26 KB) (pdf)
- Comment from Sara Golling (157 KB) (pdf)
- Comment from SG (138 KB) (pdf)
- Comment from Sheila Ferrando (3.22 KB) (pdf)
- Comment from Shelby Downe (138 KB) (pdf)
- Comment from Steph Curtin (3.42 KB) (pdf)
- Comment from Sue MacKay (237 KB) (pdf)
- Comment from Susan Brown (3.19 KB) (pdf)
- Comment from T Henderson (3.16 KB) (pdf)
- Comment from Teresa Doyle (138 KB) (pdf)
- Comment from Terrence Van Gemert (138 KB) (pdf)
- Comment from Thomas Barnes (3.78 KB) (pdf)
- Comment from Thomas Schwalb (3.96 KB) (pdf)
- Comment from Tony Reddin (3.97 KB) (pdf)
- Comment from Trudy White (236 KB) (pdf)
- Comment from Valerie Fontaine (138 KB) (pdf)
- Comment from W. Wilkins (3.48 KB) (pdf)
- Comment from wandab (5.31 KB) (pdf)
- Comment from wayner (138 KB) (pdf)